gardenia 是个意思,大概的意思是:花园里的亚麻。
这个单词的来源是古希腊,有两种说法:第一种是说当时的希腊人把亚麻视为神圣之物,认为它们只能生长在神圣的土地上,因此就用“ Gardenia”作为这片土地的名字;第二种是说在公元前6世纪时,希腊北部的波斯帝国曾经侵略过希腊,当时波斯军队入侵的时候,就是从希腊的东南方向开始进攻的,而这个方向正好与亚洲的东西走向相反,于是他们就将这个地区称为“ Asia- side”,后来演变成了“ America”,也就是现在的美国。由此可见,最初这个单词的含义和现代的意思差不多,就是“花园里的亚麻”,只是后来逐渐被引申为其他的意思了。